La acción es un sustantivo de proceso procedente del latín actio (raíz act- + sufijo -io). El sufijo -io en latín denota proceso, actividad o facultad.
La palabra proviene del latín actio (o actionis), que se deriva del verbo agere, cuyo significado es "hacer", "poner en movimiento" o "conducir".
Sufijo "-ción": Indica acción y efecto.
En resumen: Etimológicamente, es el resultado de hacer algo o la capacidad de actuar.
En el ámbito legal, la acción no es solo "hacer algo", sino el poder jurídico que tiene una persona para acudir ante un juez y reclamar un derecho.
Sentido procesal: Es el derecho subjetivo de movilizar el aparato judicial (presentar una demanda, por ejemplo).
Derecho Penal: Se refiere a la conducta humana voluntaria (positiva o negativa/omisión) que produce una alteración en el mundo exterior y que está tipificada como delito.
Derecho Mercantil: Representa cada una de las partes alícuotas en que se divide el capital social de una empresa (S.A.). Poseer una acción te convierte en socio.
Aquí, la acción se entiende como la intervención deliberada en el espacio público para influir en las decisiones del Estado o la sociedad.
Acción Política: Según filósofas como Hannah Arendt, es la actividad humana por excelencia, ya que permite a los individuos mostrar quiénes son y empezar algo nuevo a través de la palabra y la gestión pública.
Acción Directa: Intervención que busca soluciones sin intermediarios (como huelgas o manifestaciones).
Políticas de Acción Afirmativa: Medidas temporales para corregir desigualdades históricas contra grupos específicos.
Para la psicología, la acción es el puente entre el pensamiento y la realidad. Se estudia como el comportamiento dirigido a un fin.
Conductismo: Se analiza como una respuesta a estímulos específicos.
Psicología cognitiva: Se enfoca en la acción intencional, donde intervienen procesos mentales como la motivación, la planificación y la toma de decisiones.
Potencial de acción: A nivel neurofisiológico, es la descarga eléctrica que viaja a lo largo de la membrana celular de una neurona para transmitir información.
Si hay un concepto clave en el derecho procesal es el de la acción afirmada.
El proceso judicial o juicio tiene razón de ser en el satisfacer el derecho de los justiciables a una sentencia favorable. Sin embargo esta maquinaria judicial no se pone en marcha porque el actor -quien tiene la acción- tenga razón, sino por el hecho de afirmarla ante el juez.