La mejor definición de acordar es "ponerse de acuerdo": es la definición atingente porque respeta el sentido etimológico (los corazones, es decir, las personas) y se refiere a las narrativas autobiográficas y no el hecho conflictivo en sí, que pasa a un segundo plano.
Acordar es el término ilocutivo que no sólo significa la solución de un conflicto sino que la produce. Es más, sólo mediante los acuerdos se alcanza el final del conflicto. Las soluciones jurisdiccionales ponen fin a los litigios, pero no a los conflicto, si las partes no han acordado por su cuenta la decisiónimpuesta por los jueces.